Mazlum Kiper (d. 28 Ağustos 1946, İstanbul), Türk tiyatro, sinema, dizi ve seslendirme sanatçısı olarak uzun yıllar boyunca sanat dünyasına önemli katkılarda bulunmuştur. Şehir Tiyatroları sanatçısı olarak kariyerine başlayan Kiper, genç yaşlarda sahneye adım atmış ve kısa sürede dikkat çeken performanslara imza atmıştır. 1969 yılında İsveç’e tiyatro eğitimi almak üzere giden Kiper, burada hem oyunculuk hem de reji alanında eğitim almış ve farklı tiyatro gruplarında çalışarak yurtdışında da sanatını geliştirmiştir. Bu süreçte tiyatro, televizyon, sinema ve reklam projelerinde yer alarak deneyim kazanmıştır. Türkiye’ye döndükten sonra Şehir Tiyatroları’na tekrar katılan Mazlum Kiper, sadece oyunculukla kalmayıp yönetmenlik alanında da önemli adımlar atmıştır. Şehir Tiyatroları’nda Genel Sanat Yönetmenliği görevini üstlenen Kiper, kurumda köklü değişiklikler yapmış ve tiyatronun vizyonunu genişletmiştir. Sahne hayatında birçok klasik ve modern oyunda rol almış, Ergun Sav’ın “Bir Başkası”sından William Shakespeare’in “Hamlet”ine kadar geniş bir repertuvarda izleyici karşısına çıkmıştır. Yönettiği oyunlar arasında Nâzım Hikmet’in “Unutulan Adam”ı ve Dario Fo’nun “Açık Aile”si gibi eserler bulunmaktadır. Seslendirme alanında da Türkiye’nin en önde gelen isimlerinden biri olan Mazlum Kiper, sayısız belgesel, tanıtım ve reklam çalışmasında yer almıştır. National Geographic ve benzeri belgesel kanallarının sesi olarak tanınan sanatçı, Anthony Hopkins, Morgan Freeman, Jack Nicholson, Robert De Niro ve Sean Connery gibi dünyaca ünlü oyuncuların Türkçe dublajlarında hayat bulmalarını sağlamıştır. Özellikle “Yüzüklerin Efendisi” serisinde Saruman, “Harry Potter”da Hagrid, “Avatar”da komutan, “Transformers”da Sentinel Prime ve “Star Wars”ta Darth Vader gibi karakterleri seslendirmiştir. Ayrıca “SpongeBob” dizisinde Bay Yengeç ve Plankton karakterlerine de sesiyle hayat vermiştir. Mazlum Kiper’in seslendirmeleri, sadece dublaj ile sınırlı kalmamış; radyo tiyatrosu ve tematik belgesel anlatımlarında da unutulmaz eserler bırakmıştır. “Gezegenimiz” ve “Our Planet” gibi doğa belgesellerinin anlatıcısı olarak, izleyicilere doğa ve bilim dünyasının büyüsünü aktarmıştır. Ayrıca “League of Legends” oyununda Aurelion Sol karakterinin sesi, Transformers ve Hobbit serilerindeki performansları ile genç kuşaklar tarafından da büyük ilgi görmüştür. Şarkı çalışmalarında da yer alan Kiper, Ajda Pekkan’ın “Palavra” şarkısının yeni versiyonunda kendisine eşlik ederek seslendirme alanındaki çok yönlülüğünü göstermiştir. Sanat yaşamı boyunca hem tiyatro hem de seslendirme alanında Türk sanatına önemli katkılarda bulunan Mazlum Kiper, sesiyle izleyiciyi ekrana ve sahneye kilitleyen nadir yeteneklerden biri olmuştur. Belgesel, dizi, film ve oyunlarda gösterdiği ustalık, onu ülkemizin en değerli sanatçılarından biri haline getirmiştir. Baba mesleğini sürdüren Kiper, hem sahnede hem de mikrofonda iz bırakmış; kendine özgü güçlü ve derin sesi ile sanatseverlerin hafızasında ölümsüz bir yer edinmiştir.
