Mert Yazıcıoğlu, 10 Mayıs 1993'te İstanbul'da doğdu. İlk ve orta öğrenimini İstanbul'da tamamladıktan sonra İstanbul Aydın Üniversitesi İşletme Bölümü'ne kaydoldu. Ancak eğitimine devam etmek yerine oyunculuk kariyerine yönelmeye karar verdi ve oyunculuk dersleri almaya başladı. Oyunculuğa ilgisi, bir arkadaşının dizi setine gitmesiyle başladı. İlk olarak Dedemin İnsanları adlı filmde kısa bir sahnede yer aldı. Ardından Kayıp Şehir dizisinde rol alarak televizyon kariyerine adım attı. Bu süreçte Sumru Onat’ın kurduğu Cast 33 ajansıyla çalıştı ve Ümit Çırak ile tanışarak 3 Mota Eğitim Atölyesi'nde oyunculuk eğitimi aldı. 2013-2016 yılları arasında FOX TV’de yayımlanan Karagül dizisinde "Baran Şamverdi" karakterini canlandırarak geniş kitlelerce tanındı. Bu dizinin ardından Umuda Kelepçe Vurulmaz dizisinde "Fırat" karakterine hayat verdi. 2018’de Mehmed: Bir Cihan Fatihi dizisinde "Korkut" karakterini oynadı. Aynı yıl İyi Oyun adlı sinema filminde "Cenk" karakteriyle başrolü üstlendi. 2018-2019 yıllarında Bir Litre Gözyaşı dizisinde "Mahir Yetkin" rolünü canlandırdı. Netflix’in popüler yapımı Aşk 101 dizisinde "Sinan" karakterine hayat vererek uluslararası bir izleyici kitlesine ulaştı. 2023'ten itibaren FOX TV’de yayımlanan Kızıl Goncalar dizisinde "Cüneyd Güneş" karakteriyle büyük beğeni topladı. Sinema ve televizyon projelerinin yanı sıra birçok reklam filminde de yer aldı. Nescafé Xpress, La Roche-Posay Türkiye, Trendyol, Calvin Klein ve QNB Bank gibi markaların yüzü oldu. Oyunculuk performansıyla birçok ödüle layık görüldü. 2021'de Aşk 101 dizisiyle 9. Ayaklı Gazete Ödülleri'nde "En İyi Dijital Dizi Erkek Oyuncu" ödülünü kazandı. 2024'te Kızıl Goncalar dizisindeki performansıyla 50. Altın Kelebek Ödülleri'nde "En İyi Erkek Oyuncu" ödülüne layık görüldü. Başarılı kariyeriyle dikkat çeken Mert Yazıcıoğlu, farklı projelerde yer almaya devam etti. Berber adlı Netflix yapımında "Ali" karakterini canlandırdı. Ödüllü performansları ve başarılı oyunculuk kariyeri ile Türkiye’nin en sevilen genç oyuncularından biri oldu.