Ayben Erman, 1 Mayıs 1949 tarihinde İstanbul’da doğdu. Türk sinemasının unutulmaz isimlerinden biri olan Ayben Erman, oyunculuk kariyerine 1966 yılında “Çıtkırıldım” adlı sinema filmi ile başladı. Sanat yaşamına adım attığı günden itibaren hem Yeşilçam sinemasının hem de Türk televizyon dizilerinin sevilen oyuncularından biri oldu. Abla-kardeş olarak Ayşen Gruda ve Ayten Erman ile birlikte sanat dünyasında yer aldı. Bu bağlamda, sanat dolu bir aile ortamında yetiştiği ve bu kültürel mirası başarıyla sahneye ve ekrana taşıdığı bilindi. Ayben Erman, özellikle 1970’li ve 1980’li yıllarda Yeşilçam sinemasında önemli rollerde yer aldı. 1976 yapımı “Güngörmüşler” ve 1977’deki efsanevi komedi filmi “Şabanoğlu Şaban” ile geniş kitlelerce tanındı. 1980’li yıllarda ise “Şekerpare”, “Gazino Bülbülü”, “Şendul Şaban”, “Aygır Fatma” ve “Hayroş” gibi yapımlarda rol alarak sinemadaki başarısını sürdürdü. Bu dönemde hem komedi hem de dramatik rollerde gösterdiği performansla dikkat çekti. 1990’lı yıllardan itibaren televizyon dizilerine ağırlık veren Ayben Erman, “Bizim Mahalle”, “Gerçek Kesit”, “Kaygısızlar”, “Aile Bağları” gibi sevilen dizilerde rol aldı. Dönemin popüler dizilerinden olan “Perihan Abla”, “Üçüzler”, “Feride” ve “İlişkiler” gibi projelerde de yer alarak televizyon izleyicisinin gönlünde taht kurdu. 2000’li yıllarda ise “Aşk Güzel Şeydir”, “Yeni Hayat”, “Metro Palas” gibi dizilerde kamera karşısına geçti. Ayben Erman, oyunculuk kariyerini 2000’li yılların ortasında da aktif bir şekilde sürdürdü. “Beşinci Boyut”, “Yabancı Damat”, “Hatçe Sosyetede”, “Binbir Gece”, “Sevgili Düşmanım”, “Akasya Durağı” ve “Arka Sokaklar” gibi dönemin çok izlenen televizyon projelerinde rol aldı. Son olarak 2011 yılında “Bir Kadın Tanıdım” adlı yapımda izleyici karşısına çıktı. Ayben Erman, hem sinema hem de televizyon dünyasında uzun soluklu bir kariyer sürdürdü. Yeşilçam’ın nostaljik havasını taşıyan yapımlarda olduğu kadar modern dönem dizilerinde de başarısıyla öne çıktı. Kantoculuk geçmişiyle de bilinen sanatçı, Türk tiyatrosu ve sinemasına değerli katkılarda bulundu. Sanatçı kişiliği ve güçlü sahne performansıyla Türk halkının sevgi ve takdirini kazandı.
